Creative präsentiert Digital-Surround-Decoder

Creative hat mit dem DDTS-100 seinen ersten Stand-Alone-Decoder vorgestellt. An den DDTS-100 können bis zu acht Geräte wie DVD- oder CD-Player, Spielekonsole oder MP3-Player parallel angeschlossen werden. Die Bedienung kann dabei vom Sofa aus über eine Infrarotfernbedienung erfolgen.

Geht es nach Creatives Vorstellungen, so soll der DDTS-100 in Verbindung mit einem 5.1-, 6.1- oder 7.1-Lautsprechersystem zur Schaltzentrale des Home Entertainments werden. Im Folgenden die Pressemitteilung von Creative, die weitere Einzelheiten und Spezifikationen offenbart:

Creative präsentiert mit dem DDTS-100 einen Digital-Surround-Decoder für perfektes Home- Entertainment zum kleinen Preis

Modernste Technologie und zahlreiche Analog- und Digitaleingänge für den Anschluss von bis zu acht Unterhaltungsgeräten setzen neue Maßstäbe im Heimkinobereich.

München, 08. Dezember 2003. Einen weiteren Meilenstein in Sachen Digital Entertainment präsentiert Creative mit dem Decoder DDTS- 100. Der innovative Stand-Alone-Decoder des weltweit führenden Anbieters von Multimedialösungen und Peripheriegeräten im Bereich „Digital Entertainment“ basiert auf modernster Technologie und liefert zusammen mit einem 5.1-, 6.1- oder 7.1- Lautsprechersystem beeindruckenden Surroundklang in HiFi- Qualität. Der Creative Decoder DDTS-100 erlaubt den parallelen Anschluss von bis zu acht Geräten, wie zum Beispiel DVD- und CDPlayer, Satellitenreceiver, Spielekonsole oder MP3-Player und ist damit die ideale Schaltzentrale für das Home-Entertainment. Durch die Infrarotfernbedienung lassen sich alle Funktionen bequem vom Sofa aus steuern. Der Creative Decoder DDTS-100 ab Mitte Dezember im Fachhandel erhältlich.

Der Creative Decoder DDTS-100 setzt neue Maßstäbe für klangvolles Home-Entertainment. Er unterstützt die neuesten Kino-Surroundformate wie DTS®-ES, Dolby® Digital EX, Dolby Pro Logic® 2 und DTS Neo:6®. Mit letzteren beiden können selbst Stereosignale aus jeder beliebigen Quelle auf 5.1- oder 6.1-Surroundklang abgemischt werden. Der beeindruckende Klang der Creative PC-Lautsprecher wie des GigaWorks S750 oder des Inspire T7700 ist nicht mehr nur PC-Usern mit 7.1- Soundkarte vorbehalten, sondern kann dank der innovativen digitalen Decodiertechnologie des DDTS-100 auch unabhängig vom PC im Wohnzimmer genutzt werden. Zwar für alle 5.1- bis 7.1- Lautsprechersysteme von Creative optimiert, bewährt sich der Decoder aber ebenfalls im Einsatz mit jedem anderen Aktivlautsprecher-System.

Dank der vielfältigen Anschlussmöglichkeiten des Decoder DDTS-100 kann der Anwender frei entscheiden, wie er sein Home-Entertainment-Center einrichtet. Das Gerät wartet mit drei optischen und einem koaxialen Digitaleingang sowie drei analogen Stereoeingängen, zwei Kopfhörerausgängen und einem 7.1-Ein-/Ausgang auf. Damit lassen sich bis zu acht Geräte aus der Unterhaltungselektronik gleichzeitig anschließen. Ein Stand-Alone-Decoder ist also die perfekte Lösung für Haushalte, in denen bereits DVD-Player, Satellitenreceiver, Spielekonsole, MP3- oder CD-Player und ähnliche Produkte vorhanden sind. Wenn daneben ein hochwertiges Mehrkanallautsprecherset am PC im Einsatz ist, konnte man die klanglichen Möglichkeiten und Surroundfähigkeiten bisher nicht auch für die Unterhaltungselektronik mitnutzen. Der Decoder DDTS-100 macht dies nun sehr einfach möglich. Aber auch für den Einsatz am PC ist er durch die praktische Pass-Through-Funktion geeignet. PC-Audio-Signale werden somit einfach durchgeschleift, während die anderen angeschlossenen Geräte durch den Decoder DDTS-100 unterstützt werden.

Alle Ausgangssignale lassen sich flexibel und einfach über die mitgelieferte Infrarot- Fernbedienung einstellen. Mit dieser Fernbedienung hat der Anwender zudem die Möglichkeit, jeden einzelnen Kanal separat einzupegeln.

„Wir sind weltweit der erste Hersteller im Bereich Digital Entertainment, der einen Stand-Alone-Decoder mit dieser Technologievielfalt in diesem Preissegment vorstellt“, kommentiert Carsten Bickhoff, MarCom Manager bei Creative in Zentraleuropa. „Wir lassen unseren Endkunden so die freie Wahl, wo und womit sie ihr Lautsprechersystem einsetzen möchten. Unser Decoder DDTS-100 ist die ideale Heimkinozentrale für Besitzer von Mehrkanal-Lautsprechersystemen oder Konsolen-Gamern sowie Home- Cineasten, die endlich perfekten digitalen Surroundklang genießen wollen.“

Preise und Verfügbarkeit
Der Creative Decoder DDTS-100 ist ab Mitte Dezember im Fachhandel erhältlich. Die Preisempfehlung für das Stand-Alone-Gerät liegt bei EUR 149,--.

Produktmerkmale

• Decodiert bis zu 6.1 Kanäle
• Surroundformate
  • Dolby® Digital EX
  • DTS®-ES (Matrix und Discrete)
  • Dolby Pro Logic II
  • DTS NEO:6
  • Unterstützt Upmix auf 7.1-Klang mit den Inspire TD7700 oder GigaWorks S750 Lautsprechersystemen
• Maximale Vielseitigkeit und Anschlussmöglichkeiten
  • 3 optische Eingänge
  • 1 koaxialer Eingang
  • 3 analoge Stereoeingänge
  • analoger 7.1-Ein-/Ausgang (über Switch Box)
  • 2 Kopfhörerausgänge
  • Fernbedienung mit umfangreichen Funktionen
• Gleichzeitiger Anschluss von bis zu acht Audiogeräten möglich
  • 4 x digital und 4 x analog

Lieferumfang

• Creative Decoder DDTS-100
• Infrarotfernbedienung (Batterien enthalten)
• Switch Box
• Ein optisches Kabel
• Ein Koaxialkabel
• Ein 7.1-Audiokabel
• Ein Mono-Cinchkabel
• Benutzerhandbuch
• Informationsblatt zu Garantie und technischem Support

Garantie
Zweijährig beschränkte Garantie auf Produktteile und Verarbeitung