Radeon HD 4850 im Test: Wirkung des doppelten Speicher verpufft ins Nichts

 23/26
Wolfgang Andermahr
184 Kommentare

Temperatur

Ähnlich den Messungen zur Lautstärke werden auch die Temperaturmessungen durchgeführt. Fast alle aktuellen Grafikkarten besitzen Sensoren, die per Treiber oder Hersteller-Tool ausgelesen werden können. Die Kern-Temperatur wird dabei im Ruhezustand im Windows-Desktop und unter Last nach dreißig Minuten Unreal Tournament 3 abgelesen. Zudem messen wir mit Hilfe eines Infrarot-Thermometers die Chiptemperatur auf der Rückseite der Grafikkarte.

Temperatur
  • Idle – GPU:
    • ATi Radeon HD 3650
      34
    • Nvidia GeForce 9500 GT
      35
    • Nvidia GeForce GTX 260
      43
    • Nvidia GeForce 9600 GT
      44
    • ATi Radeon HD 3870
      45
    • Nvidia GeForce GTX 280
      45
    • Nvidia GeForce 8600 GTS
      45
    • Nvidia GeForce 9600 GSO
      46
    • ATi Radeon HD 3850
      48
    • Nvidia GeForce 8800 GTS 512
      49
    • Nvidia GeForce 9800 GTX
      51
    • Nvidia GeForce 8800 GT
      53
    • ATi Radeon HD 3870 X2
      55
    • Nvidia GeForce 9800 GTX+
      55
    • Nvidia GeForce 9800 GT
      57
    • Nvidia GeForce 8600 GT
      58
      Passivkühlung
    • Nvidia GeForce 9800 GX2
      60
    • Nvidia GeForce 8800 GTX
      60
    • Sapphire HD 4850 1GB
      62
    • Nvidia GeForce 8800 Ultra
      63
    • ATi Radeon HD 4870 X2
      71
    • ATi Radeon HD 4850
      76
    • ATi Radeon HD 4870
      77
  • Last – GPU:
    • ATi Radeon HD 3650
      45
    • Nvidia GeForce 9500 GT
      53
    • Nvidia GeForce 8600 GTS
      53
    • Nvidia GeForce 9600 GT
      64
    • Nvidia GeForce 9800 GTX
      68
    • Nvidia GeForce 9800 GTX+
      69
    • Nvidia GeForce 9600 GSO
      70
    • Nvidia GeForce 8600 GT
      73
      Passivkühlung
    • Nvidia GeForce 9800 GT
      76
    • Sapphire HD 4850 1GB
      77
    • Nvidia GeForce GTX 260
      78
    • Nvidia GeForce GTX 280
      80
    • Nvidia GeForce 8800 GTX
      80
    • Nvidia GeForce 8800 Ultra
      81
    • Nvidia GeForce 8800 GTS 512
      81
    • ATi Radeon HD 3870 X2
      82
    • ATi Radeon HD 4870
      84
    • ATi Radeon HD 3870
      84
    • Nvidia GeForce 9800 GX2
      84
    • Nvidia GeForce 8800 GT
      85
    • ATi Radeon HD 4850
      86
    • ATi Radeon HD 3850
      87
    • ATi Radeon HD 4870 X2
      92
  • Last – Chiprückseite:
    • Nvidia GeForce 8600 GTS
      36
    • ATi Radeon HD 3650
      38
    • Nvidia GeForce 9600 GT
      43
    • Nvidia GeForce 9800 GTX+
      44
    • Nvidia GeForce 8600 GT
      45
      Passivkühlung
    • Nvidia GeForce 9800 GTX
      50
    • Nvidia GeForce 9600 GSO
      54
    • ATi Radeon HD 3870 X2
      57
    • ATi Radeon HD 3870
      57
    • Nvidia GeForce 8800 GTX
      58
    • Nvidia GeForce 8800 GTS 512
      58
    • Nvidia GeForce GTX 260
      59
    • Nvidia GeForce 8800 Ultra
      60
    • ATi Radeon HD 3850
      62
    • Nvidia GeForce 9800 GX2
      63
    • Nvidia GeForce GTX 280
      64
    • Nvidia GeForce 9800 GT
      64
    • Nvidia GeForce 8800 GT
      65
    • Nvidia GeForce 9500 GT
      66
    • Sapphire HD 4850 1GB
      67
    • ATi Radeon HD 4870
      70
    • ATi Radeon HD 4850
      73
    • ATi Radeon HD 4870 X2
      74
Einheit: °C

Da das Kühlsystem der Sapphire Radeon HD 4850 1GB den Lüfter deutlich höher als auf dem Referenzdesign drehen lässt, ansonsten aber zu einem Großteil mit der Vorlage überein stimmt, bleibt die 1.024-MB-Karte kühler als das Standard-Modell. Unter Windows messen wir maximal 62 Grad Celsius, was gute 14 Grad niedriger liegt als bei einer herkömmlichen Radeon HD 4850. Nichtsdestotrotz gehört die Sapphire-Adaption immer noch zu einer der wärmeren 3D-Beschleuniger.

Unter Last erwärmt sich die Grafikkarte auf 77 Grad Celsius, womit man sich ins Mittelfeld katapultiert. Das Referenzdesign der Radeon HD 4850 schafft es auf 86 Grad Celsius, während eine GeForce 9800 GTX+ aber immer noch acht Grad kühler bleibt. Auf der Chiprückseite wird die Sapphire Radeon HD 4850 1GB 67 Grad Celsius warm. Selbst an heißen Sommertagen sollte es zu keinerlei Temperaturschwierigkeiten bei der Grafikkarte kommen.