Retro

Im Test vor 15 Jahren: Creative, Logitech und Teufel im Audio-Schlagabtausch

26.5.2018 8:00 Uhr

tl;dr: Neben der für Spieleleistung relevanten Hardware wie Prozessor und Grafikkarte macht vor allem das klangliche Drumherum PC-Spiele zu einem Erlebnis. Aber welches kaufen? Vor 15 Jahren traten sechs Soundsysteme von Creative, Logitech und Teufel (Test) im Audio-Schlagabtausch gegeneinander an.

Drei Empfehlungen und ein Komplettausfall

Um die Jahrtausendwende nahm der Markt für hochwertigere Audiosysteme am PC an Fahrt auf, die Zeit der mausgrauen Typhoon-Stereo-Systeme war vorbei.

Die getesteten Soundsysteme umspannten eine Preisregion von etwa 100 Euro für die günstigsten Anlagen von Creative bis hin zu 400 Euro für das teuerste Modell, das von Logitech kam. Dafür deckten die Systeme alles von 2.1 bis hin zu 6.1, THX-Zertifizierungen und digitale Eingänge ab.

Die kräftigsten Anlagen in Form des Creative MegaWorks 550 THX und Logitech Z680 THX boten dafür bis zu 500 Watt Sinus-Leistung (Creative) respektive 505 Watt Impuls-Leistung (Logitech). Den mächtigsten Subwoofer brachte Teufel bei dem Concept E Magnum mit einem 17 Kilogramm schweren Tieftöner ins Rennen.

	Teufel Concept E	Teufel Concept E Magnum	Logitech Z680 THX	Creative Inspire 2800 Digital	Creative Inspire 6700	Creative Megaworks 550 THX
Leistung	150 W Sinus 265 W Impuls	250 W Sinus 370 W Impuls	505 W Impuls	38 W Sinus	82 W Sinus	500 W Sinus
Kanäle	5.1			2.1	6.1	5.1
Satellit	13 mm Kalottenhochtöner 80 mm Mitteltöner 1,0 kg 40 W (70 W Impuls) 90×125×105 mm	20 mm Kalottenhochtöner 80 mm Mitteltöner 1,2 kg 40 W (70 W Impuls) 95×130×115 mm	4×62 W Impuls	8 W Sinus 463 Gramm 96×92×112 mm		9 cm-Treiber 70 W Sinus
Center	wie Satellit	20 mm Kalottenhochtöner 2×80 mm Mitteltöner 1,4 kg 40 W (70 W Impuls) 235×100×115 mm	68 W Impuls	–	20 W Sinus 802 Gramm 116,5× 89,3×108 mm	wie Satellit
Subwoofer	200 mm Tieftöner Downfire Bassreflex 10 kg 275×420×405 mm	250 mm Tieftöner Downfire Bassreflex 17 kg 300×420×405 mm	188 W Impuls	16,5-cm-Langhubtreiber 22 W Sinus 3,5 kg 260×240×240 mm	16,5-cm-Langhubtreiber 22 W Sinus 4,4 kg 245,5×272,1×246,4 mm	20 cm-Langhubtreiber 150 W Sinus
Frequenzbereich	25 Hz–20 kHz		35 Hz–20 kHz		40 Hz–20 kHz	25 Hz–20 kHz
Eingänge	analog (Cinch) 6-Kanal analog (Klinke)		2× digital (opt./koax.) analog (Klinke)	2-Kanal analog (Stereo) digital (koax.)	7-Kanal analog (Klinke)	6-Kanal analog (Klinke)
Pegelsteuerung	Software	Software oder Fernbedienung	Software und ext. Steuergerät mit Fernbedienung	Software oder Kabelfernbedienung
Besonderheiten	20 mm Holzkorpus-Subwoofer		THX-Zertifizierung Dolby Pro Logic II DTS	digital	7-Kanal Sound	THX-Zertifizierung
Verkaufspreis	249 Euro	379 Euro	400 Euro	100 Euro		300 Euro

Der Testaufbau

In Ermangelung professionellen Audio-Messequipments und dazugehöriger Räumlichkeiten führte die Redaktion einen Test auf Basis der Einschätzung mehrerer Redakteure durch. Dafür wurden die Audioanlagen in eine 35 m² großem Raum mit drei verschiedenen Soundkarten in Spielen und mit Musik und Filmen getestet.

Viele Empfehlungen und eine Warnung

Im Test zeigte sich die Hälfte der getesteten Systeme von ihrer besten Seite, sodass es zu einer Auszeichnung kam. Vor allem das Creative Inspire 2.1 Digital 2800 stach bei der Musikwiedergabe positiv heraus: Lebendige und klare Mitten sowie ein satter, trockener Bass sorgten für hervorragende Audioqualität für 100 Euro. Nicht weniger für Musik geeignet, aber dank Surround-Sound und stärkeren Subwoofern besser für Spieler, waren das Creative MegaWorks THX 5.1 550 und Teufel Concept E Magnum. Beide glänzten durch eine saubere Verarbeitung, druckvolle Bässe, gute Impulswiedergabe und durch ein homogenes, differenziertes Klangbild. Das Teufel-System überzeugte im Test gegenüber dem MegaWorks durch eine höhere Pegelfestigkeit und einen räumlicheren Klangeindruck. Mit der Veröffentlichung des Tests avancierte das System in deutschen Foren schnell zur allgemeinen Empfehlung.

Das teuerste System im Test, das Logitech Z680 THX, leistete sich hingegen einige Schnitzer. Das gute Klangbild wurde von Mankos wie einem hörbaren Knacken bei der Lautstärkeänderung oder einem starken Hintergrundrauschen getrübt. Auch im ComputerBase-Forum wurden diese Themata diskutiert.

Welches Audiosystem betreibst du hauptsächlich am PC?

Kopfhörer/Headset

28,9 %
2.0

21,2 %
2.1

24,7 %
5.1

19,7 %
7.1

2,6 %
Sonstiges

2,4 %
Mein Rechner hat keine Soundausgabe

0,3 %

Weitere Tests von vor 15 Jahren

In der Kategorie „Im Test vor 15 Jahren“ wirft die Redaktion seit Juli 2017 jeden Samstag einen Blick in das Test-Archiv. Bisher in dieser Reihe erschienen sind: