Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es gibt natürlich etliche Möglichkeiten, epubs in pdf zu konvertieren. In Google findet man etliche Möglichkeiten. Da Deine Anfrage sehr minimalistisch verfasst ist, kann ich nur Vermutungen anstellen. Wenn Du "ohne Schäden" schreibst, meinst Du wahrscheinlich, dass die Formatierung des pdf dem epub entsprechen soll. Da wiederum die Formatierung solcher ebooks vom Darstellungsprogramm abhängig ist, halte ich es für einen lohnenswerten Versuch, keine Konvertierung, sondern einen Druck in pdf zu erstellen.
Wie das geht ist ganz anschaulich hier beschrieben:
