Alternative zu Nero ShowTime, für bestimmte Untertitel-Option.

[Urgixgax]

Hallo, bei Nero ShowTime, gibt es die Möglichkeit, im Kontextmenü, wenn man mit rechts in das Bild, einer gerade laufenden DVD klickt, zu sehen, welcher Untertitel von vornherein aktiviert ist. Meist sind das welche, die fremdsprachige Passagen, oder eingeblendete fremdsprachige Texte, übersetzen. Bei diesem Untertitel, ist dann von vornherein ein Haken gesetzt.
Gibt es also ein Programm, welches unter anderem DVD's abspielt und diese Option bietet?

Urgixgax

 

[sash2k2]

Ich habe jetzt keine DVD zur Hand um das zu testen, aber eigentlich sollten alle guten Player in der Lage sein, das zu können. Ich weiß, dass es definitiv mit Media Player Classic und VLC geht. Mit XBMC ebenfalls.

 

[Urgixgax]

VLC und PowerDVD habe ich ich probiert, aber was die anzeigen, stimmt nicht so recht. VLC zeigt zum Beispiel eine Untertitelspur an, aber da kann man nicht sehen, ob es eine deutsche ist. Zumal er 5 Untertitelspuren anzeigt und nur zwei vorhanden sind. Alles etwas mystisch.