Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es kann aber sein, dass eine App auf dem Tablet unschön aussieht, weil sie nur für Smartphones gedacht war. Samsung hat bspw. eine Option, Apps, die nur im Hochformat angezeigt werden, im Querformat trotzdem zu drehen.
Und bei China oder Billigst-Geräten muss man aufpassen, dass man ein "normales" Android hat.
Es gibt auch Geräte, besonders Android TV Boxen, welche starke Limitierungen haben und ggf. nur Apps aus dem (gesonderten) Store zulassen.
Seit Android 13 passen sich die meisten Apps an den größeren Screen an. Ist gerade bei Menüs und Apps mit Menü-artiger Struktur üblich, sich in 2 Spalten zu präsentieren. Die Einstellungen auf meinem P12 sehen den Win 11 Settings recht ähnlich und nutzen sich auch so.
Wenn eine App das nicht macht, ist sie noch auf einer Androidversion vor Android 13 entstanden.