Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Der Befehl Dism /online /Get-Drivers /Format:Table listet aber nur die installierten OEM Treiber auf. Der blendet die Windows eigenen Treiber aus und gibt auch nicht zurück welche Treiber aktiv sind.
Und wenn Du "Get-WindowsDriver -Online -All" noch um "| ogv" ergänzt, dann hast Du direkt diese:
Ansicht zur Verfügung, die dann auch noch filterbar ist.