Aufbau Englischer Adressen für Brief

[kea]

Hi,

und zwar muss ich eine Mail an T-Mobile UK schreiben, allerdings komm ich mit der Adresse nicht klar

Customer Action Team
Everything Everywhere Limited
Customer Administration
6 Camberwell Way
Doxford Technology Park
Doxford
Sunderland
Tyne & Wear
SR3 3XN

An die Adresse soll ich einen bestimmten Brief schicken, die Frage ist nur, ob ich das alles auf den Brief klatschen soll?

Wäre für eure Hilfe dankbar

 

[.mojo]

warum denn nicht?
Ich vermute du hast die Adresse von Tmobile UK selbst erfahren (Homepage).
Die werden schon wissen wo sie sitzen..
Also einfach so drauf, wird schon ankommen. Postboten sind auch keine hirnlosen Hüllen.

 

[kea]

Habs so per e-Mail erhalten. Sieht schon komisch aus Als wärens 3 verschiedene adressen.

Naja, dann werde ichs mal so abschicken.

 

[Sherman123]

Wo steht da das Land?
Ist irgendwie eine verdammt komische Adresse....

 

[killray]

Die Adresse passt schon, wenn auch sehr ausführlich geschrieben. Nike sitzt da übrigens auch ^^

http://www.nikebiz.com/contact/customer_service.html

 

[Darkwonder]

Würde noch UK dazuschreiben ansonsten passt sie doch.

 

[kea]

Ja hab noch England darunter geschrieben. Per Einschreiben geschickt. Mal abwarten, is mein erster Brief ins Ausland

 

[Taschmahal]

Customer Action Team ---------------- Name
Everything Everywhere Limited ----- Namenszusatz
Customer Administration ------------- Abteilung (zu Handen)
6 Camberwell Way -------------------- Hausnummer Straße
Doxford Technology Park ------------- Gebietsname (Industriepark zB)
Doxford ---------------------------------- suburb (= Vorort von "eine Zeile drunter")
Sunderland ----------------------------- Stadt (dieser Stadt)
Tyne & Wear ---------------------------- County (= Verwaltungseinheit)
SR3 3XN --------------------------------- Postleitzahl, wichtig wird immer so 2 mal 3 stellig geschrieben

kA (kenn jetzt DE nicht besonders, aber wäre so wie)

Blablafirma
ist immer für sie da GmbH
Kundenabteilung
Straßenname 234
Schiffscontainer-Park
Altona-Hafen
Altona
Hamburg
Hansestadt Hamburg
12345 PLZ

so in etwa, als Veranschaulichung, übrigens die Infos oben hab ich in 20 Sekunden googlen gehabt.