Automatische Online-Übersetzung der aktuellen Webseite und aller Folgewebseiten?

[bensto]

Soviel ich weiss geht das doch irgendwie dass man EINE Webseite von Google-Translator IM Browser übersetzen lässt.

Wenn man dann aber in dieser WebSeite einen Link klickt und auf die Zielseite wechselt, dann wird diese wieder unübersetzt angezeigt.

Kann man Google-Translator auch so konfigurieren, dass automatisch ALLE Webseiten im aktuellen Browser-fenster (Firefox) übersetzen werden?

Geht das irgendwie auch mit DeepL im Browser?

Also nochmal: Ich will nicht irgendwelchen Text kopieren müssen und in ein Eingabefeld einfügen müssen.
Die Übersetzungen sollen IN-PLACE auf der Webseite erscheinen.

Ben

 

[SI Sun]

Ja, so: https://addons.mozilla.org/de/firef...la.org&utm_medium=referral&utm_content=search
Einmalig eingestellt, dass Englisch immer übersetzt werden soll, wird es immer übersetzt, auch wenn man auf einen Link geklickt hat. Man hat sogar die Wahl zwischen Google oder Yandex, obwohl die nicht ansatzweise an DeepL herankommen.
(Das ist übrigens direkt einer der ersten Treffer, wenn man nach Übersetzer sucht.)

Wie auch sonst?
Ich verstehe dein Problem nicht, weil die Lösung (für mich) offensichtlich ist:

• Man nutzt das Übersetzungs-Feature vom Browser oder
• man nutzt ein Add-on.

 

[IceDragon2]

Wie bereits in Beitrag 2 erwähnt, gibt es für Firefox das Add-on "Webseiten übersetzen".

Eine sehr gute Alternative ist der "Vivaldi Browser" (Freeware). Da funktioniert die automatische Übersetzung ohne extra Erweiterung. Verwendet wird der Übersetzungsdienst "Lingvanex".
https://vivaldi.com/

 

[kim88]

Alternative kannst du die URL die du übersetzen lassen willst auch einfach in Google Trasnlate eingeben.

 

[bensto]

@kim88:

Hmm, also hier kann ich nur Text aber keine URL eingeben:

https://translate.google.de

 

[kim88]

@bensto

ähm dort wo du den Text einfügst einfach eine URL einfügen, im Übersetzen Feld auf den Link klicken (siehe screenshot.