AVI-Datei mit 2 Tonspuren brennen

[<--@ndré-->]

Hallo,
ich habe ein Problem mit einer AVI-Datei.
Sie ist etwa 40 Minuten lang, hat eine Auflösung von 640x352 (16:9) und hat 2 Tonspuren (Englisch und Deutsch).

Die Wiedergabe funktioniert mit dem VLC Player bestens, nun will ich aber eine CD/DVD erstellen um diese auf einem DVD-Player zu gucken.
Allerdings brennt Nero immer nur eine Tonspur nämlich die deutsche Spur.

Welche Einstellung muss ich ändern oder welches andere (möglichst kostenlose) Programm kann ich da benutzen?

Gruß,
André

 

[Gastredner]

Extrahiere aus der AVI die engliche Tonspur mit Virtual Dub und füge sie dann manuell in NeroVision ein.