wenn man es "richtig" machen möchte, dann macht man es so:
- alle Eingabegeräte werden "auf linear" gestellt, die sollen das Bild so liefern wie es vorliegt
- das Ausgabegerät stellt man auf die Umgebung ein. Ich hab hier z.B. einen Farb-kalibrierten Beamer mit verschiedenen Einstellungen für komplett abgedunkelt, etwas Restlicht, Tageslicht
meine Vermutung ist, dass du am HDMI Werte Bereich "herumgespielt" hast, das wäre kein Einzelfall!
hast du am BD-Player weil es so viel besser klingt vielleicht HDMI Full statt normal, limited oder so eingestellt und darauf den TV/Beamer angepasst?
Dann arbeiten die jetzt nämlich mit einem Bereich von 0-255 pro Farbe. Das ist auf der BD gar nicht drauf und es muss erst umgerechnet werden und wird dadurch eher schlechter, aber einige Leute glauben eben mehr ist immer besser. "Normal" (und auch so gespeichert) ist ein Bereich von 16-235 und damit arbeitet das FTV und auch ein RasPi mit einem für Kodi bestimmten Build wie OpenELEC(wenn du das nicht in den Tiefen des Systems änderst, in Kodi geht das nicht!).
Dann passiert folgendes: Kodi will ein "Pechschwarz" ausgeben, das ist in seinem Wertebereich 16, für den auf 0-255 eingestellten TV ist das aber gar kein richtiges Schwarz sondern eben schon ein schnoddriges Grau. Bei Weiß (oder hellen Farben) genau dasselbe, für Kodi bedeutet 235 "volles Rohr", der TV/Beame hat aber noch bis 255 nach oben Luft.
egal woran es am Ende liegt, ganz pauschal kann man sagen: wenn du an der Quelle etwas ändern musst, dann hast du etwas falsch gemacht!