CSv-Datei in Excel

[Big Master D]

Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem.

Ich habe mir aus einem Programm eine kommagetrennte CSV-Datei gezogen (leider bietet es nur den Komma an). Diese habe ich nun in Excel geöffnet und dort versucht in Spalten anzuordnen.

Nun gibt es leider aber auch Datensätze, woe sozusagen eine Spalte auch einen Semikolon enthält. Und owbohl ich bei der Umwandlung nur das Komma als Trennzeichen angegeben habe, verwertet Excel ein Semikolon trotzdem als Trennzeichen und schreibt den Wert in die nächste Zelle. Das läßt natürlich meine gesamte Tabelle verrutschen.

Hat jemand eine Idee wie ich Excel dazu bringen kann wirklich nur das Komma als Trennzeichen zu akzeptieren?

Danke + Gruß
BMD

 

[Big Master D]

Leute, ich habs.

Es lag daran, dass in meinen Regions- und Sprachoptionen als Listentrennzeichen das Semikolon angegeben war. Ich habe jetzt ein Sternchen stattdessen eingefügt und es funktioniert wunderbar.

Gruß BMD