Deutsches Benutzerhandbuch Netgear GS308T

Warum fragst Du nicht den Hersteller Support. Wenn die nix haben gibt es nix.
Dann nimm das Englische und jag einen Translator drueber. Ob das gut zu lesen ist? 🤷‍♂️

BFF
 
Jokercam schrieb:
Weil ich es gerne in meiner Sprache lesen würde

Im Bereich IT musst schon Glück haben wenn du ein deutsches Handbuch bekommst.
Wenn es dann in den professionellen Bereich geht, und dazu zähle ich managed Switche, dann erwartet der Hersteller neben dem KnowHow das Ding bedienen und konfigurieren zu können auch die englische Sprache.

Ist so. :)
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Eishunter
Sorry Englisch ist Pflicht.
Habe meinen neuen Xiaomi Router auch ohne Probleme mit chinesischer Oberfläche einstellen können, obwohl ich kein einziges chinesisches Zeichen entziffern kann: Übersetzungsprogramme gibt es schließlich ja auch.
 
Sind die meisten Handbücher heutzutage nicht mehrsprachig? Selbst das Handbuch von meinem Mainboard ist auf Deutsch. Genauso wie das vom Asus Router den ich verwende. Liegt wohl am jeweiligen Hersteller…
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Eishunter
@Bhaal3010 Du verwechselst Consumerhardware mit Business/Enterprise Hardware...

@Jokercam In der (professionellen) IT ist englisch nun einmal die defacto Sprache und nicht nur in den Anleitungen sondern auch in der Bedienung/Menüs der jeweiligen Geräte. Programmiersprachen gibt es ja auch nicht unbedingt übersetzt.
 
Warum @Jokercam auch immer ein deutsches Handbuch möchte oder gar braucht, der Ansprechpartner dafür ist der Hersteller. Keiner von uns hat das Handbuch unterm Kopfkissen und somit müssen wir auch googeln. Also Netgear fragen und/oder selbst googeln.

Ich habe aber wenig Hoffnung, dass man fündig wird, weil die Zielgruppe solcher Geräte tagtäglich mit Englisch umgeht.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: snaxilian und BFF
Zurück
Oben