Hängt vom beabsichtigen Zweck ab. Wenn die dxf-Informationen nicht so wichtig sind, kann man wie folgt vorgehen: dxf nach pdf, dann ggf. noch Illustrator und dann via CC-Bibliothek als Objekt nach Indesign. Vektorinformationen und ähnliches gehen damit natürlich verloren. Für "normale" Dokumente reicht das aber in der Regel...