Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Suche eine Chrome Erweiterung die so wie die Android app "webvideocaster" alles zB streamcloud auf den Chromecast über trägt.
Also nur den Befehl zum streamen direkt aus dem Internet wie es die Android app macht