So, wie ich deinen Screenshot deute, wurde am 21.09.2022 ein Automatischer Wiederherstellungspunkt von deinem System angelegt, für den nur deine Systempartition C: festgelegt war.
Wenn du jetzt den Punkt vom 21.09.2022 wiederherstellen möchtest und nur C: gesichert wurde, dann kannst du auch hier in deinem gezeigten Bild keine anderen Datenträger zur Wiederherstellung auswählen!
Ich nehme an, daß sich die Windows Systemsicherung dahingehend konfigurieren läßt, daß du frei wählen kannst, welche Platten alle mit in den Systemwiederherstellungspunkt mit eingehen!?
"Das Laufwerk wurde nicht gefunden" wird also hier bedeuten, daß das entsprechende Laufwerk nicht in der angelegten Sicherung gefunden wurde, weil es, wie vorhin schon geschrieben, nicht mit der C: Partition mitgesichert wurde!?