Firefox u. Thunderbird 1.5 beta 1 auf deutsch

[Digibo]

Firefox u. Thunderbird 1.5 beta 1 auf deutsch


Firefox : download

patch für alle Firefox Versionen : edit: ziel speichern unter download
datei in den Browser danach reinziehen

behebt probleme mit zulangen url seiten (sicherheitsrisiko)

Thunderbird : download

Nicht verwirren lassen was im download oder bei der Installation steht (z.b. version 1.4) wenn
ihr es installiert habt und ihr schaut nach ,dann steht bei beiden programmen Version 1.5 beta 1

 

[muem]

es wurde auch zeit

 

[Young Bones]

funzt der patch download bei euch, bei mir nicht!

oder installiert er es gleich alleine, weil er keine frage dazu stellt ob diese .xpi installiert werden soll!

 

[PuppetMaster]

Nein, nicht Firefox 1.5 Beta 1 deutsch.


Nightly-Testversion. Steht sogar in der URL.

 

[Benjamin_L]

Ist ein branch nightly, also 1.5beta 1 + etwaige bug fixes.

 

[PuppetMaster]

Bisher sind noch keine Fixes eingeflossen, da der Branch immer noch geschlossen ist. Dafür können die Übersetzungen noch Probleme machen. Mit der letzten oder vorletzten deutschen Thunderbird-Nightly konnte ich z. B. keine Mails mehr versenden, obwohl's mit der entsprechenden Originalversion problemlos ging.

 

[F!o]

also was isses nun?
Versteh gar nichts

 

[PuppetMaster]

Eine der täglich (bzw. nächtlich, daher "Nightly") erscheinenden Testversionen. Die tragen übrigens schon seit fast zwei Wochen das "version 1.5 Beta 1", obwohl bis zur Freigabe der US-Version noch genug Bugfixes eingeflossen sind.

/edit
Fertig ist's dann, wenn es vom deutschen Übersetzerteam und von der Mozilla-Qualitätssicherung freigegeben wurde. Und nicht, wenn jemand die inoffiziellen Testversionen auf dem Server entdeckt. Sonst tauchen später -- wie leider schon zu oft bei Firefox geschehen -- irgendwelche Programmfehler auf, die keiner nachvollziehen kann. Bis sich dann herausstellt, dass der User unwissentlich und guten Glaubens solch eine unfertige Version installiert hat.

 

[Benjamin_L]

ein lokalisierter nightly branch build

 

[Digibo]

also mail senden ging bis jetzt reibungslos

 

[F!o]

ein lokalisierter nightly branch build

Sorry erklähr mal nen Noob was dass auf Deutsch heißt

 

[Benjamin_L]

ok, die Mozilla Entwicklung kann man mit einem Baum vergleichen. Da gibts nen Stamm (trunk) und Äste (branches). In den trunk fließen alle Entwicklungen ein. Vor stabilen Versionen, wie jetzt eben 1.5 "wächst" ein neuer Ast, in dem die Entwicklung bis zur fertigen Version weitergeht, unabhängig davon was mit dem Stamm passiert.

Nightlies sind, wie PuppetMaster bereits erwähnt hat, tägliche Schnappschüsse dieser Entwicklung.

Lokalisation, oder l10n (localisation, 10 Buchstaben zwischen l und n), ist das Übersetzen von Programmen.

 

[F!o]

achso, danke