Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Eine beliebige Seite mit dem*zu den Favoriten hinzufügen, da den Speicherort umstellen auf Lesezeichenleiste. Neuen Tab öffnen und dann mit Rechtsklick Lesezeichenleiste anzeigen.
Sonst ist der Menüpunkt in der neuen Version von Chrome nicht da.