Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
besteht die Möglichkeit, über eine URL lediglich auf eine autorisierte Anfragen zu antworten? Bzw. kann man bei einer GET Anfrage dem Server etwas, wie einen Autorisierungscode, übergeben?
Der Prozess ist eigentlich immer der selbe. Zuerst generierst du mit Benutzername und Passwort einen Token und diesen Token packst du in deinen Request-Header und prüfst im Backend ob der Token existiert und berechtigt ist den Request auszuführen.
Nun, du kannst das Verzeichnis, dass die Datei beherbergt, mit einem Zugriffsschutz versehen und bei deinem Zugriff entsprechend die Daten übergeben.
Dann ist allerdings mehr nötig als ein "bloßes" "hol mir bitte http://example.com/datei.ext?param=paramdata" ... du brauchst Header-Kontrolle in deinem Workflow. Ob du den hast, weiß ich aber nicht.