In Nero Vision 10 Ton/Audio Spur auf Deutsch umstellen

[The_King]

Ich versuche verzweifelt bei einem Video die Deutsche Tonspur zu aktivieren.

Ich habe schon eine DVD gebrannt und leider ist da nur die Englische Tonspur drauf. Auf dem PC (in VLC) kann ich jedoch auf deutsch umstellen. Das Material liegt in einem VideoTS Ordner vor.

The

 

[Gastredner]

Wenn beim VLC die Tonspur der DVD gewechselt werden kann, dann ist sie auch für Stand Alone Geräte vorhanden und kann über die Audio-Taste der Fernbedienung eingestellt werden.

 

[The_King]

Es steht keine andere Tonspur in Stand Alone Geräten zur Verfügung.

In VLC gibt es die auch nur in der Original Datei.

 

[Gastredner]

In VLC gibt es die auch nur in der Original Datei.

Dann muss eben diese Original-Datei erst in ihre Elementarstreams demultiplext werden, um sie danach beim Authoring verwenden zu können.

 

[The_King]

Mein Problem ist nur, das ich die einstellung in nero nicht mehr finde. Hatte die aber schonmal verwendet für diesen Film. Es muss also in Nero gehen.

 

[Gastredner]

Das ist keine Einstellungsfrage in Nero. Man zieht einfach die einzelnen Elementarstreams in die Zusammenstellung und das war's.