Für kleinere Ansprüche würde ich das Edifier S550D (350€) oder das für 450€ erhältliche Teufel E400 Digital als genügend erachten.
Für etwas grössere Ambitionen in Richtung Einsteiger-Heimkino muss man etwas anders anfangen. Möchtest du die - in deinem Fall sowieso überflüssigen, da erst mit teuren Komponenten einer anderen Dimension sinnvoll - mit der BR aufgekommenen Tonformate Dolby TrueHD und dts HD vom Receiver decodieren lassen und soll der AVR den Ton vom HDMI abgreifen können? Dann beginnt die Auswahl bei den gängigen Herstellern beim Onkyo TX-SR507, geht über den Yamaha VX-465 und Pioneer AVR-819 zum Denon 1610. Preislich befinden sich die Geräte zwischen 250 und 350€, sprich für die Lautsprecher bleibt von dem veranschlagten Budget nicht allzuviel übrig.
Vernünftige AVR ohne diese beiden Features wie der Yamaha VX-365 (200€), Onkyo TX-SR307 (190€) oder Pioneer AVR-519 (220€) sind nicht erheblich günstiger, würden aber etwas mehr für die Lautsprecher übriglassen (die LS sind die weitaus wichtigsten Komponenten was den Klang betrifft).
Nun zu den Lautsprechern. Was 5.1-Fertigsysteme betrifft wären in diesem Preisbereich Harman-Kardon HKTS 11 (400€), Infinity Beta HCS (370€) oder Teufel Theater 80 (500€), zu nennen. Für Stereo-Setups (2.0 / 2.1) wären als Kompaktlautsprecher die Klipsch RB-51 (300€), Nubert nuBox 311 (280€), Canton GLE403 (260€), Magnat Quantum 503 (180€) und Heco Victa 300 (150€) zu nennen. Als Subwoofer wären da beispielsweise der Nubert nuBox AW-441 (360€), Heco Victa Sub 25A (230€), Canton AS 65 SC (200€), Yamaha YST-SW-015 (150€) oder der Mivoc SW 1100 (130€). Für eine bequeme digitale Verkabelung und Einmessung wäre hier ein AVR vonnöten, ansonsten wäre ein Stereovollverstärker im Stile eines Onkyo A-9155 (160€), Denon PMA-510AE (220€) oder Yamaha AX-397 (230€) ein sinnvolles Einstiegsniveau.
Ich habe dich einmal mit einigen Vorschlägen eingedeckt. Bleibt noch zu erörtern in welche Richtung du denn gehen willst, dann kann man sich mit Detailfragen und weiteren Vorschlägen auseinandersetzen.