MKV Video in DVD kompatibles Format umwandeln

[ettan]

Ich habe von einem Freund einen Konzert-Mittschnitt im mkv Format bekommen. Das Video hat eine Auflösung von 720 x 576. Ich möchte / muss das Video in ein DVD kompatibles Format umwandeln, um es mit dem DVD-Player abspielen zu können. Geht das irgendwie verlustfrei da die Auflösung ja eigentlich passt? Ich habe mir das Programm avidemux geladen, aber da komme ich nicht so recht weiter. Kann ich das Video damit umwandeln, wenn ja wie? Was muss ich einstellen?

 

[real_general]

Verlustfrei für normale DVD-Player nein, da du in MPEG2 konvertieren musst.
(Manche Player unterstützen aber auch weitere Formate.)
Dazu gibts DVD-Authoring Programme, hab aber grad keine Namen im Kopf.

 

[ettan]

Ich verwende gerne Womble DVD Wizard oder so ähnlich, aber das Prog kommt mit mkv nicht klar. Deshalb würde ich es gerne in MPEG2 umwandeln, damit ich dann eine DVD daraus machen kann.

 

[loverx6]

ConvertX to DVD

 

[Waldheinz]

Schau mal bei Freemake vorbei, vielleicht ist das was für dich.
Oder bei DVDVideoSoft die haben auch für alles Mögliche ein Tool.

 

[Sharkoon05]

convertx to dvd

top

 

[Darkscream]

ich schage mal Formatfactory vor, wandelt eigentlich alles in alles:
http://www.chip.de/downloads/FormatFactory_32504225.html

Eine reine DVD habe ich bis jetzt noch nicht probiert, aber auch Tonspuren von Filmen in irgend ein Audioformat funktioniert auch.

 

[MarcoHH]

nero macht das auch super, vorausgesetzt du lädst das nero codecpack runter

 

[T.I.M.]

ich empfehle auch convertx to dvd!
@darkscream: ein kollege aus der hubschrauberstadt europas, coole sache

 

[ettan]

Danke für die Tipps. Ich teste jetzt mal ConvertX2DVD, wenn das nicht klappt nehme ich mir die anderen Vorschläge vor ;-)

 

[Darkscream]

@ T.I.M. es kann nicht nur einen geben!

 

[Straßdörfler]

ConvertX to DVD

omg das kann man doch nicht wirklich ernsthaft Empfehlen?
liegt sowohl in der Bildqualität als auch in der Ausgabe recht abgeschlagen da.

Ich verwende The FilmMachine ist zwar etwas weniger bunt, aber das Resultat hat bisher immer besser ausgesehen als das von ConvertX to DVD.

 

[mastermc51]

ich schage mal Formatfactory vor, wandelt eigentlich alles in alles:
http://www.chip.de/downloads/FormatFactory_32504225.html

Cooler Tip!!!
Das Programm kannte ich bis heute gar nicht.
Habs grad getestet und es wandelt wirklich alles in alles um.
UND es ist KOSTENLOS!

 

[ettan]

Hab's jetzt mit ConvertX soweit das ich es mit einem DVD-Authoring Programm bearbeiten konnte (Kapitel setzen, Anfang und Ende schneiden, Ein- und Ausblenden, etc.). Die Bildqualität sieht ganz gut aus. Zur Not habe ich ja das Original noch. Wichtig war das es am DVD Player abspielbar ist und das hat ja jetzt geklappt Danke für die Hilfe!