Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
@Choco2
Cuttermaran verarbeitet Dateiformate mit den Endungen ".m1v", ".m2v" oder ".mpv" als Video-Bildspur und ".mpa", ".mp2", ".wav" und auch ".ac3" als Tonspur.
MPEG2-Dateien sollten immer demuxt (getrennt in Video und Audio) geschnitten werden.
Cuttermaran schneidet auch nur getrennte MPEG2-Dateien.
Zum demuxen kannst du PVAStrumento benutzen.