PHP MySQL: Zeilenumbruch wird nicht ausgegeben?

[xep22]

moin, folgendes problem: habe einen config in meine Datenbank eingetragen und will sie auf meiner Seite in <pre> ausgeben. von pastebin aus hat sie ja Zeilenumbrüche, doch füge ich das jetzt in die Spalte ein und geb es mit PHP aus, ist alles in einer zeile... selbst mit nl2br :

echo nl2br($blog['spalte1']);

Nutze ich nicht das aus der Datenbank gehts:

echo nl2br('<pre>- admin
connection_throttle: 4000
stats: de732155-33fc-456a-9642-3fd27f5e9ceb</pre>');

jetzt die Frage, woran liegt das ?? klar könnte ich immer <br> am Ende einfügen aber das geht doch soweit ich weiß auch ohne...

 

[RalphS]

Naja, das Naheliegende ist, daß beim Einfügen jene Zeilenumbrüche verlorengegangen sind.

Schau mal nach, ob der Wert des Feldes wirklich Zeilenumbrüche beinhaltet oder nicht.