OS X - Bearbeitete Dateien überschreiben

[ReptileX2]

Hallo,

leider habe ich noch ein wenig Probleme mit OS X.
Ich habe meinem MacBook Air eine SD Card spendiert und mit Mac OS Extended formatiert.
Danach habe ich meine gesamten Studiendaten von einem Stick (NTFS) auf die SD Card kopiert.
Kann mir jetzt jemand erzählen warum ich meine PDF's immer noch nicht bearbeiten und überschreiben kann???
Ich rede hier von Notizen und Markierungen in der PDF...
Immer wieder kommt "Originaldatei kann nicht verändert werden!"
Mit Windows geht das doch auch wunderbar.

 

[Freezedevil]

Was haben die Dateien denn für Berechtigungen?
("ls -l" im entsprechenden Ordner)