Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Falls du eine Microsoft E-Mail Adresse verwendest, kannst du bei Outlook Online unter Einstellungen -> Kalender den Geburtstagskalender deaktivieren. Dann sollte dieser auch im Outlook Desktop verschwinden.
Im Programm selbst gibt es wohl keine Einstellungsmöglichkeit. Zumindest habe ich keine gefunden....