Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Kauf dir einfach eine USB Soundkarte. Für nen 10er kriegst du da schon eine mit Mute-Funktion und Lautstärkeregler. Es geht auch etwas billiger wenn es sein muss.