S
Speedy.
Gast
Hallo zusammen,
das Ganze ist schwierig zu beschreiben...
Ich bin Mitglied in einem sozial engagiertem Verein und zudem der Webmaster dieses Vereins, ich habe die Webseite geschrieben und pflege sie. Unser Verein ist Teil eines weltweiten Netzwerkes und existiert seit 2009. Nun habe ich vor ein paar Tagen eine interessante E-Mail aus Asian erhalten:
Dear Manager,
(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO,Thanks)
This email is from China domain name registration center, which mainly deal with the domain name registration in China. We received an application from Hanson Ltd on September 3, 2012. They want to register " leo-club-weilamrhein " as their internet keyword and China/Asia (CN/ASIA) domain names. But after checking it, we find this name conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not?
Best Regards
John
General Manager
Shanghai Office (Head Office)
(...)
Kurz darauf bekam ich eine andere E-Mail:
Dear Sirs,
We are Hanson Ltd based in Chinese office, our company has submitted the "leo-club-weilamrhein " as CN/Asia domain name and Internet Keyword, we are waiting for Mr. John's approval. We hope your company will not object our application, because this name is very important for our products in Chinese and Asian market. We don't want your company to use this name in China and Asia, we believe our company will become the legal owner of this name in China and Asia. Even though Mr. John advises us to change another name, we will persist in this name and permanent registration of this name.
Best regards
(...)
Was soll ich nun davon halten? Wir haben nichts mit dieser Firma zu tun, sind eine eigenständige Organisation und haben auch nichts mit dem "asiatischen Markt" am Hut.
Ich will aber auch nicht, dass dies uns beeinflusst und verstehe auch nicht, wieso diese Hanson Ltd., über die man kaum etwas findet, EXAKT unseren Domainnamen als Keyword haben möchten..
Was sagt ihr dazu? Ich bin etwas ratlos...
Grüße
Speedy
das Ganze ist schwierig zu beschreiben...
Ich bin Mitglied in einem sozial engagiertem Verein und zudem der Webmaster dieses Vereins, ich habe die Webseite geschrieben und pflege sie. Unser Verein ist Teil eines weltweiten Netzwerkes und existiert seit 2009. Nun habe ich vor ein paar Tagen eine interessante E-Mail aus Asian erhalten:
Dear Manager,
(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO,Thanks)
This email is from China domain name registration center, which mainly deal with the domain name registration in China. We received an application from Hanson Ltd on September 3, 2012. They want to register " leo-club-weilamrhein " as their internet keyword and China/Asia (CN/ASIA) domain names. But after checking it, we find this name conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not?
Best Regards
John
General Manager
Shanghai Office (Head Office)
(...)
Kurz darauf bekam ich eine andere E-Mail:
Dear Sirs,
We are Hanson Ltd based in Chinese office, our company has submitted the "leo-club-weilamrhein " as CN/Asia domain name and Internet Keyword, we are waiting for Mr. John's approval. We hope your company will not object our application, because this name is very important for our products in Chinese and Asian market. We don't want your company to use this name in China and Asia, we believe our company will become the legal owner of this name in China and Asia. Even though Mr. John advises us to change another name, we will persist in this name and permanent registration of this name.
Best regards
(...)
Was soll ich nun davon halten? Wir haben nichts mit dieser Firma zu tun, sind eine eigenständige Organisation und haben auch nichts mit dem "asiatischen Markt" am Hut.
Ich will aber auch nicht, dass dies uns beeinflusst und verstehe auch nicht, wieso diese Hanson Ltd., über die man kaum etwas findet, EXAKT unseren Domainnamen als Keyword haben möchten..
Was sagt ihr dazu? Ich bin etwas ratlos...
Grüße
Speedy
) hättest nur "Hanson Ltd. asia" eintippen müssen 
