cumulonimbus8
Fleet Admiral
- Registriert
- Apr. 2012
- Beiträge
- 19.192
Hallo!
Ich blicke da auf der Suche nach einer Ursache (nebst Lösung latürnich) und dem Verhalten nicht durch.
Ich sandte mir (aber das sehe ich nicht als ursächlich an) vom SmartPhone aus flugs diese Zeile im Mail-Body:
Egons Jubiläum Türknall (*)
(Wobei ich nichts Böses ahnend im Betreff keine Umlaute noch EsZett verwendete… Schade um die Gelegenheit.)
Sichtbar (..!) angekommen ist dies:
Egons Jubiläum Türknall
Da das SmartPhone einen bestimmten Absender hatte wollte ich für eine andere Gelegenheit einfach auf diese Mail antworten (›weil sie gerade da war‹) und klickt die entsprechende Taste. Zu meiner Verwunderung las ich im zitierten Body:
Egons Jubiläum Türknall
Was geht dann da nun vor? Offenbar ist die Kodierung korrekt, »unter der Motorhaube«; nur zeigt der Halunke das bei den eingegangenen Mails falsch an. Dass ich diverse Anzeigekodierungen durch habe sollte niemanden überraschen, das war auch meine erste Idee.
Nun der nächste Knackpunkt: andere Mails werden korrekt dargestellt, einige aber mit genau der selben Macke der verkrüppelten Umlaute (angeblich, und gewiss glaubhaft, ist die Mail ordentlich rausgegangen).
Wie bekommt man das in den Griff, welche Kleinigkeit tickt da falsch? Mir fällt das erst seit jüngerer Zeit auf, 1 Jahr, k.A.; und ich habe auch mit anderen Sonderzeichen (øæå…) Umgang und das klappt eigentlich reibungslos.
CN8
(*) falls sich jemand fragt was das meint und sich über øæå wundert - wer die Olsen-Bande kennt weiß Bescheid
2013-05-11
Hat denn niemand eine Idee?
Könnte ein Zusammenhang erkannt werden zwischen bestimmten Versand-Kodierungen?
Mir fallen spontan (neben dem Smartphone [WinPhone] wo die Möglichkeiten der Einstellung mehr denn wenige sind) speziell 2 Versender ein bei denen mir dieses Verküppelung auffällt.
Ich blicke da auf der Suche nach einer Ursache (nebst Lösung latürnich) und dem Verhalten nicht durch.
Ich sandte mir (aber das sehe ich nicht als ursächlich an) vom SmartPhone aus flugs diese Zeile im Mail-Body:
Egons Jubiläum Türknall (*)
(Wobei ich nichts Böses ahnend im Betreff keine Umlaute noch EsZett verwendete… Schade um die Gelegenheit.)
Sichtbar (..!) angekommen ist dies:
Egons Jubiläum Türknall
Da das SmartPhone einen bestimmten Absender hatte wollte ich für eine andere Gelegenheit einfach auf diese Mail antworten (›weil sie gerade da war‹) und klickt die entsprechende Taste. Zu meiner Verwunderung las ich im zitierten Body:
Egons Jubiläum Türknall
Was geht dann da nun vor? Offenbar ist die Kodierung korrekt, »unter der Motorhaube«; nur zeigt der Halunke das bei den eingegangenen Mails falsch an. Dass ich diverse Anzeigekodierungen durch habe sollte niemanden überraschen, das war auch meine erste Idee.
Nun der nächste Knackpunkt: andere Mails werden korrekt dargestellt, einige aber mit genau der selben Macke der verkrüppelten Umlaute (angeblich, und gewiss glaubhaft, ist die Mail ordentlich rausgegangen).
Wie bekommt man das in den Griff, welche Kleinigkeit tickt da falsch? Mir fällt das erst seit jüngerer Zeit auf, 1 Jahr, k.A.; und ich habe auch mit anderen Sonderzeichen (øæå…) Umgang und das klappt eigentlich reibungslos.
CN8
(*) falls sich jemand fragt was das meint und sich über øæå wundert - wer die Olsen-Bande kennt weiß Bescheid
2013-05-11
Hat denn niemand eine Idee?
Könnte ein Zusammenhang erkannt werden zwischen bestimmten Versand-Kodierungen?
Mir fallen spontan (neben dem Smartphone [WinPhone] wo die Möglichkeiten der Einstellung mehr denn wenige sind) speziell 2 Versender ein bei denen mir dieses Verküppelung auffällt.
Zuletzt bearbeitet:
