Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die App mit Adminrechten öffnen (Rechtsklick und dann "Als Administrator ausführen") - Ich kenn weder die App noch den Stift, aber den Rest kannst du dem Handbuch (Seite 15) entnehmen. Da steht leider nirgends, wo genau in der App du die Kalibrierung des Stifts findest (nur wie du ihn kalibrierst), aber da musst du dich einfach mal ein bisschen durch die App klicken (Ich tippe mal auf "Work-Area" -> "Monitor Calibration").
Alternative, wenn du das Kamwas 13 Pro und die dazugehörige App nicht nutzt (nur den Stift) in Windows 10
In die Suche (in deiner Taskleiste/Startmenü) "Ausführen" eingeben (alternativ Windows+R drücken),
dort dann "shell:::{80F3F1D5-FECA-45F3-BC32-752C152E456E}" eingeben, oder einfach reinkopieren (Es öffnen sich die "Tablet-PC Einstellungen")