Hat sich das Problem inzwischen eigentlich geklärt?
http://www.tomshardware.de/WDM-GDI-WDDM-ATI-Radeon,testberichte-240480-10.html
"So, wie sich das Bild in der aktuellen Situation darstellt, sind die Karten der ATI 5xxx-Reihe im 2D-Bereich unter Windows 7 kaum gebrauchsfähig."
"...hat ATI die Implementierung der 2D-Beschleunigung für die reinen GDI-Funktionen bei der HD 5870 nicht umsetzen können. Nach nunmehr einigen Treiberversionen seit Einführung von Windows 7 ist dieser Umstand für Kunden weder nachvollzieh- noch hinnehmbar. Wir möchten betonen, dass es sich bei den betroffenen Programmen bis auf AutoCAD ausschließlich um Software handelte, die man auch im normalen Heimanwenderbereich nutzt."
"Wir empfehlen, so komisch es klingen mag, im 2D-Bereich unter Windows 7 generell mit deaktivierter Aero-Oberfläche zu arbeiten, sollte eine Karte der neuen HD 5xxx-Reihe im PC stecken. Der Leistungszuwachs von bis zu 300% je nach Anwendung kompensiert den optischen Verlust auf alle Fälle."
http://www.tomshardware.de/wddm-2d-performance,testberichte-240487-4.html
"Bei welchen Programmen haben wir konkret Probleme festgestellt?
Corel Draw, Adobe Illustrator, Adobe Freehand MX, Nemetschek Allplan (2D-Bereich)
Adobe Photoshop CS3/CS4 (umfangreichere Vektorobjekte auf verschiedenen Layern)
MS Publisher, MS Powerpoint, verschiedene Hausplaner im 2D-Entwurfsmodus
MS-Excel beim Ausgeben größerer Charts und dem Editieren großer Tabellen mit Füllungen
Diverse Handwerkerlösungen, wie Strangplanung (Elektro), Sanitär- und Heizungsplanung
Branchenlösungen im Industriesektor (Wandelementierung, Grundrissplanung, Sägepläne usw.)"