Text in VLC einblenden

[warlock2511]

Hallo,
ist es möglich unterschiedliche Texte in VLC einzublenden während der Wiedergabe von Filmen?
Bishr habe ich nur die Möglichkeit gefunden, beim Starten einen festen Text einzublenden.
Gesucht wird hier aber die Möglichkeit via Plugin oder ähnlichem Text für eine gewissen Zeit einzublenden bzw. durch das Video laufen zu lassen unabhängig den VLC player neuzustarten.

 

[ryan_blackdrago]

Untertitel? Untertitel im sub/str-Format erstellen und mit selben Video-Namen abspeichern. Text erscheint an entsprechender Stelle/Zeit.

 

[dichter-karl]

Bitte formuliere deine Frage neu. Moechtest du Texte wie einen Untertitel einblenden oder Kapitel ankuenidigen?
VLC ist eine Weidergabesoftware und kein Videobearbeitungstool.

 

[warlock2511]

Es geht nicht um untertitel oder ähnliches...
es geht um TEXT der über dem Video eingeblendet wird.

Konkret gedacht:
Man nimmt den Text bsp. aus einem Eingabefenster einer Website und übergibt den Text an ein Plugin oder OSD von VLC damit es dort kurz eingeblendet wird.

Auf einem Beamer laufen Filme einer Playlist, aus VLC
im Intranet gibt es dann eine Seite mit Shoutbox, deren Text dann über die Videos gelegt werden kann

 

[ryan_blackdrago]

Untertitel! In den Einstellungen können bei 'Untertitelposition erzwingen' die Untertitel nach oben verschoben werden.

 

[warlock2511]

Ich rede nicht von untertiteln....
die frage ist wie ich dynamischen text eingeblendet bekomme

 

[BlubbsDE]

Was ist denn dynamisch?

Trenne Dich doch einfach vom Begriff Untertitel. Weil eben genau diese Funktion löst Dein Problem. Untertitel einrichten. Einblenden kannst Du sie bei VLC an jeder Stelle des Videos, in jeder Farbe mit jedem Zeichensatz.

 

[warlock2511]

Ich habe die genauen Umstände beschrieben... ich möchte TEXTE an jeder Stelle im Video einblenden und zwar genau dann wenn sie auf einer Seite eingegeben werden....

 

[BlubbsDE]

Auf einer Seite, welche Seite? Beim VLC kannst Du mit Untertitel arbeiten. Sonst gibts da nichts. Es ist ein Videoplayer.

Ansonsten, mal die Plugin Seite des VLCs durch ackern. Vielleicht ist dort etwas passendes dabei.

http://addons.videolan.org/index.php?xcontentmode=905

 

[warlock2511]

Die Seite spielt keine Rolle, da es hier nur um einen HANDEINGEGEBEN Text geht, denn ich dann an das Plugin weitergeben würde... Es soll als LIVE Shoutbox über einem Video laufen...