Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
gibt es für Win10 ein Tool (Online oder als Programm), womit ich analog dem Google-Übersetzer / Office-Lense auf Bildern Texte übersetzten lassen kann?
Oder alternativ Dokumente wie XLS, Word, ppt übersetzt?
Die Frage ist immer, bis zu welchem Maße man das ganze treiben will. Für den privaten Einsatz gibt es sicherlich ein paar freie (und nicht allzu komfortable) Varianten. Was darüber hinausgeht, Thema OCR (Texterkennung allgemein) mit integrierter Dokumentenablage etc., da wird's dann sicherlich auch irgendwan kostspielig.