was ist ein einfacher datenträger?

[tommybs]

ich hab meine neue IBM 120 GXP 80 GB mit meiner computerverwaltung auf NTFS formatiert. aber komischerweise zeigt das programm danach als einfachen datenträger an und nicht als primäre partition. auch wenn ich p magic benutze sagt der ich haette eine dynamic disk? und mit p magic kann ich nicht mal die platte partitionieren. was soll das? was habe ich falsch gemacht oder ist die platte hin?
bitte helft mir!
mein system

amd 1600+
epox 8kha+
512 infineon DDR RAM
saegate 20 GB an master
IBM 80 GB an slave