Wechsel von Kopfhörer-Ton zu TV-Ton ohne Unterbrechung bzw. ohne „Umstecken“?

[KEIN IT'ler]

Hallo

IR- Kopfhörer Thomson WHP3001BK
an
TV: Samsung UE40H6270 SSXZG

Der IR- Kopfhörer bzw. dessen „Station“ wird per 3,5 mm-Klinken-Kabel über die Kopfhörer-Buchse des TV verbunden.

Der Ton direkt am TV wird dabei unterbrochen.

Wie kann ich es lösen, nicht jedes Mal den Stecker des Kopfhörer ziehen/stecken zu müssen, um wieder auf TV-Ton zu wechseln und umgekehrt?

MFG

 

[SpiII]

In den Einstellungen des TV lässt sich dazu nichts fest einstellen?

 

[Chromkabel]

Hallo wood4,

einige (wenige) TVs können den Ton gleichzeitig betreiben, der Samsung UE40H6270 kann das meines Wissens nach nicht, d. h. die Lautsprecher werden abgeschaltet, wenn die Kopfhörerbuchse belegt ist.

Nachtrag:

Entschuldige, zu deiner Frage nach einer Lösung:

Das geht, wenn du einen Digital-Analog-Wandler an den optischen Digital-Tonausgang hängst und daran deinen Kopfhörer anschließt, wie beispielsweise mit diesem Gerät:

http://www.amazon.de/Konverter-Wandler-Digital-Toslink-Koaxial/dp/B005H5JTMI

Die Cinch-Anschlüsse müsstest du in diesem Fall noch auf deine vorhandene 3,5 mm Stereoklinke adaptieren.

 

[KEIN IT'ler]

DANKE @ "Chromkabel"

http://www.amazon.de/Konverter-Wandler-Digital-Toslink-Koaxial/dp/B005H5JTMI

Die Cinch-Anschlüsse müsstest du in diesem Fall noch auf deine vorhandene 3,5 mm Stereoklinke adaptieren.

...also mit so etwas z.B.?:

http://www.amazon.de/Hama-Klinke-Audio-Adapter-Cinch-Stecker-5-mm-Klinken-Kupplung/dp/B007M6NBAQ

 

[Chromkabel]

...also mit so etwas z.B.?...

Ja, genau, wobei die einfache Variante dann auch günstiger sein kann:

http://www.amazon.de/Wentronic-Audi..._sim_ce_2?ie=UTF8&refRID=05BVG6G08EECW1AW0XKK

Ich würde wohl eine etwas bessere Quali vorziehen:

http://www.amazon.de/deleyCON-PREMI...r=1-1&keywords=Cinch+auf+Klinke+Audio-Adapter