Word2013 Silbentrennung nicht sichtbar

[Guentersberg]

Bei meinem Dokument in Word2013 ist die automatische Silbentrennung korrekt eingestellt. Auf dem Bildschirm (Seitenlayout) ist jedoch keine Trennung ausgeführt. Drucke ich das Dokument jedoch aus oder mache ein PDF, dann ist die Silbentrennung korrekt ausgeführt (und die Formatierung geändert).
Ich verwende Formatvorlagen (Silbentrennung ist nicht deaktiviert), Blocksatz, 2 Spalten, 2 Sprachen und einige andere Features.
Bei Optionen, Dokumentprüfung ist "Rechtschreibprüfung während der Eingabe überprüfen" angekreuzt.
Manchmal, wenn ich eine Formatvorlagen neu zuweise, ist die Silbentrennung in diesem Absatz auch am Bildschirm sichtbar. Aber, wenn ich dann was anderes mache, ist sie wieder weg.

Hat jemand eine Idee?

 

[ich_nicht]

Das hilft dir jetzt nicht wirklich weiter, aber Blocksatz und Silbentrennung ist echt 90er

 

[halwe]

Stimmt denn die Sprache der Texte?
Evtl. schickst du mal einen Auszug...