X-FI creative sound blaster surround 5.1 ton und bild asynchron

[I_am_Lord]

Hallo !
Ein Kumpel von mir hat sich eine externe Soundkarte für seinen Laptop gekauft. (siehe Topic)
Sein Betriebssystem ist Vista.
Sein System: Lapi-->Soundkarte-->Onkyo 606-->Teufel System 5

Immer wenn er einen Film startet, kommt zuerst das Bild dann der Ton (ca 1 sek dazwischen).

Kennt jemand den Fehler bzw was kann man dagegen machen ?

Danke schon mal im Vorraus

Ergänzung (5. Mai 2009)

...keiner eine Ahnung ?