Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn das iPad einen Kopfhöreranschluss mit 3,5mm Klinke hat, dann kann man einen Y-Adapter für Kopfhörer verwenden, ist wahrscheinlich die simpelste Variante.
Also ich habe mal einen Kopfhörer über Lightning angeschlossen und einen 2. Über Bluetooth.
Ich konnte immer nur einen Benutzen aber nie beide gleichzeitig, da ich in der Musikwiedergabe App angeben musste welches wiedergabegerät(welcher Kopfhörer) benutzt wird.
Ich würde daher empfehlen beide Kopfhörer über klinke anzuschließen. mit nem Y Kabel wie hier schon erwähnt wurde
Edit: war ein Iphone kein Ipad und ist schon ne weile her aber glaube nicht das die da was geändert haben.