Outlook auf PC und IPHON

Hallo zusammen,
auf meinen Heimcomputern und unterwegs arbeite ich mit E-Mail von T-Online. Mein Problem ist jetzt folgendes.
Eine E-Mail Adresse benutzen meine Partnerin und ich gemeinsam. Wenn ich jetzt die E-Mail von T-Online auf meinem Computer lese, wird sie auch farblich als gelesen markiert, also sie wechselt von schwarz auf grau. So weit passt das auch. Allerdings kann ich E-Mails welche ich zu Hause gelesen habe auf meinem IPHON nicht mehr sehen obwohl sie noch auf dem Heim PC vorhanden sind. Neue E-Mails werden allerdings auf dem IPHON angezeigt. Auf dem IPHON läuft die Outlook-APP.
Weis jemand eine Einstellung um das Problem zu beheben?

Auf IMAP umstellen.

hab jetzt alles auf IMAP (PC und PHON) umgestellt, geht aber immer noch nicht. Habe jetzt festgestellt, dass auf dem Phon in den erweiterten Kontoeinstellungen IMAP, Zugangsdaten bearbeiten offensichtlich das Passwort nicht gespeichert wird, wenn ich es von Hand neu eingebe geht es für einen Aufruf. Beim nächsten Aufruf ist das Passwortfeld wieder leer.
Eingestellt ist jetzt: IMAP Hostname: secureimap.t-online.de:993