Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Da gibt es nur eine Möglichkeit und die steht in meinem Screen. Auf "Abfrage" klicken, fertig.
Da ich kein T-Online-Mail und auch keinen anderen Provider für Mails nutze, kann ich nur vermuten, dass T-Online schuld ist, wenn sich die IMAP-Ordner nicht synchronisieren (lassen).