Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die JBL können auch unsymmetrisch angesteuert werden. Die hängt man dann beispielsweise mit diesem Kabel - welches man logischerweise zusammen mit den Monitoren bestellt - an den Kopfhörerausgang des Fernsehers, und diesen kann man mit der Fernbedienung regeln.
Das ist mir schon klar, hab hier ein Heimstudio mit haufenweise dieser Kabel zu Hause. Solche Adapter findest Du aber nicht im Hifiladen oder Elektromarkt, sondern nur im Musikerfachhandel, darum gehts mir. Es geht hier ja um einen Laien, den man eine möglichst einfache und kompatible Lösung bieten sollte. Da würde ich von aktiven Lautsprechern als Empfehlung Abstand nehmen.
