Naja, also wenn Du erst einmal die beiden Lüftervorrichtungen entsprechend belegst, könnte das für die Temps im Gehäuse auch sehr zuträglich sein. An Deiner Stelle würde ich evtl. mir mal die Lüfter von Arctic anschauen. Die sind durchaus günstig, aber trotzdem recht gut verarbeitet (eine kostspieligere Alternative wäre natürlich auch Papst). Effektiv, aber nicht ganz geräuschlos (sprich: ziemlich laut) wäre die Möglichkeit, einen Slotblechkühler zu installieren, der die heiße Luft im Gehäuse sehr effektiv ansaugt und nach draußen befördert.
Wenn Dich der Lärm des Prozessorkühlers nicht nerven sollte, könntest Du Dir somit dessen Austausch erst einmal ersparen.