Solange Du am Windows Rechner die Platten nicht initialisiert/identifiziert hast, wird das nichts. Es werden 2 Toshiba angezeigt, Du hast nur 1 drin/dran?, merkst Du etwas? Hast Du die Intenso und die Toshiba auch am Receiver/TV/Sky dran gehabt? Das einzige was bei Dir im System korrekt arbeitet sind die SSD und der Stick, habe Dein Bild mal bearbeitet und etwas markiert, damit Du es auch besser siehst und evtl mal forscht warum das so ist. Wenn es alles externe Platten sind, schliesse mal nur 1 an und versuche sie in ein richtiges Format zu bekommen, notfalls mach es mittels Linux/Knoppix. Kann mir nicht vorstellen, das die darauf befindlichen Daten so wichtig sind und man die Platten nicht neu einrichten kann. Dran kommen tust Du ja auch nicht mehr und Ontrack wird wohl zuviel Geld wollen, wenn sie da was retten sollen.
Mach doch mal ein Bild von der Datenträgerverwaltung in Windows, wo man die Platten alle sieht, Systemsteuerung >> Computerverwaltung >> Datenträgerverwaltung.