Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Download im Samsung Store und auf Galaxy übertragen?
Indem du die .apk auf das Galaxy kopierst und dann dort installierst, z.B. mit einem Dateimanager. Vorher eventuell noch Einstellungen/Sicherheit die Option "Unbekannte Herkunft" aktivieren, sonst lassen sich keine Apps ausserhalb des Playstores installieren.
Na wo hast du denn die Datei gespeichert? Ist die noch auf dem PC? Von dort muss sie ja erstmal auf das Galaxy. Kenne mich mit KIES nicht aus, da ich kein Samsung-Gerät habe.
Du hast dir die Hinweise vor dem Download nicht durchgelesen bzw. nicht ins Handbuch geschaut. Es gibt genau einen Weg - den den der Zipfelklatscher beschrieben hat.
Wenn der Download über Kies erfolgreich war hast du auf deinem Handy im Speicher einen Ordner SamsungsAppsKies\download. Dort ist die APK zu finden...