Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Würde erstmal testen, ob ich den proxy per Telnet erreiche. Wenn auf Zielrechner:Zielpport entweder gar nichts lauscht oder das Ziel nichtmal erreichbar ist, kann man schon einige Fehlermöglichkeiten ausschließen.
Dann würde ich mit einem anderen Browser den Proxy testen.