Es geht weniger um die FAZ als darum, dass - auf des Budget bezogene - eher nebensächliche Komponenten wie das Gehäuse, ewig und drei Tage diskutiert werden sollen
Prinzipiell kann ich das ja auch verstehen, man will nur das Beste für sein Geld, bei 500 EUR MUSS man aber Abstriche machen. Und du wirst hier kaum jemand finden, der alle diese Gehäuse schonmal selber verbaut hat und darüber berichten kann.
Wichtig ist erstmal der Airflow, 2-3 Lüfter, die an luftdurchlässigen Stellen montiert sind, reichen für den Anfang aus. Sind sie dir zu laut, kannst du sie für relativ kleines Geld (20 EUR für 1x120mm und 2x140mm) nachrüsten:
https://geizhals.de/?cmp=1920159&cmp=1920533&active=0
Ist das von mir verlinkte Case das Nonplusultra zu dem Preispunkt? Keine Ahnung. Man merkt auch, dass gespart wurde: dünnes Blech, empfindliche Gewinde, Lüfter nicht steuerbar. Wenn man das nicht will, muss man eben 20-30 EUR mehr in die Hand nehmen.
Die nächste Stufe wäre dann sowas hier:
https://geizhals.de/asus-prime-ap201-90dc00g0-b39000-a2797818.html?hloc=de Das ist robust und imho qualitativ schon hochwertig, der Lüfter lässt sich aber nur über die Spannung regeln, es ist kein PWM-Lüfter verbaut und man sollte auch noch einen zusätzlich Lüfter verbauen. Das Case gibt es auch in weiß.