Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn du eine Datei direkt aus UDB Stick speicherst, dann wird diese direkt da gespeichert. Wenn du dir was zuerst im Browser noch anschaust und erst dann speicherst, dann wird es noch im Cache landen.
Korrigiert mich, aber die Datei geht doch z.b. beim Firefox via RAM in eine temporäre File und und nach Abschluss des Downloads wird sie dann umbenannt und zur "richtigen" Datei.