Ich habe seit der Einrichtung von Sonoma mit OCLP auf unserem iMac 14.1 (late 2013) keine Probleme erlebt. Im "normalen" Gebrauch durch das entsprechende Familienmitglied nicht (Internetsurfen inkl. Youtube, Textverarbeitung, E-Mail, Python-Coding, Steam (Spiele, die der internen Intel-Grafik zuzumuten sind)) und auch bei den Updates nicht.
Bei den Updates muß man aber unbedingt darauf achten, dass OCLP vor MacOS aktualisiert wird, sofern eine neuere OCLP-Version vorhanden ist. Außerdem sollte man immer ein paar Tage oder ein Woche mit dem Update warten und im Zweifel den OCLP-Discord-Kanal aufsuchen, um zu schauen, ob es noch schwerwiegende Fehler gibt, insbesondere bei größeren Versionssprüngen.
Was in unserem Hardwaresetting nicht (gut) funktioniert ist Screensharing mit einem iPad per USB Kabel. Die Grafik auf dem iPad ist einfach nicht gut, aber das ist hardwarebedingt, durch den dafür zu alten iMac.