Teure Angelegenheit für 2 Betriebssysteme
Erstmal Willkommen im Forum.
Graka: Flashen kannst du die nicht, die Zeiten sind lang vorbei. Die PCS++ hat ein DualBios was "geflashed" ist, bringt aber fast nichts.
Case: Rein deine Entscheidung, da kann dir keiner bei helfen

Beide Gehäuse sind gut.
Mobo: Ist ok, wo hast du denn bitte gehört das Win8 es nicht "unterstützen" sollte??
NT: Ja 620W sind etwas überdimensioniert, schadet aber nicht... Viel sparen könntest du hier auch nicht mehr, also ist es schon ok. Evtl eine Nummer kleiner nehmen.
HDD: Halte nichts davon sich jetzt 2 Platten zu holen. Wenn du irgendwo noch günstige bekommst ist es ok, aber mehr als 60€ für 1TB würde ich nicht ausgeben. Empfehle daher eine SSD zu holen, zB die
Crucial M4 64GB, wenn das Geld reicht sogar die 128GB Version. Die erste ist quasi so teuer wie deine HDDs. Da du in den ersten Monaten vermutlich keine 500GB brauchen wirst reicht die Größe auch vollkommen aus. In 1-2 Monaten werden die Preise wieder normal sein, dann kannst du ohne Probleme eine HDD nachrüsten...