Der TV spielt nur 2.0 ab in Stereo, wenn evtl. mit Klang verbesserung ....
Wenn 4.0 oder 5.1/ 7.1 möchtest brauchst du ein Cinch anschluss an den Geräten,
um diese an eine Anlage mit diese anschliesen kann,
wo dieser Recaiver diese Cinch Anschlüsse besitzt.
Die beste Wahl im HiFi/ HeimKino Sigment ist aber ein AV-R bzw. für nur Music ein Verstärker.
Leider wird der Markt fortschritlicher, wenn gibt es Analoges nur im Freien Handel evtl. hier in der Bucht oder wo anders (eBay ...), müsste man mal im Inet schauen.
An deiner stelle würde ich sparen und sich was vernümpftiges anschaffen,
um dein Vorhaben zu erlangen.
Ansonsten musste mal unter Geitshalz, unter Media Player oder AV-R nachschauen.
So kann ich dir leider nicht helfen. bischen self made darf ja sein
MfG